Esse tipo de caminho bidirecional (e tem que ser bidirecional, de três vias não funciona), o compartilhamento SAS LUN é possível, outros já fizeram essa pergunta antes. O único problema real que você obterá além de possíveis problemas de suporte é que você absolutamente TEM QUE usar um sistema de arquivos que reconhece clusters, caso contrário todo o seu sistema de arquivos corromperá quase imediatamente.
A maioria das pessoas faz esse tipo de compartilhamento em nível de bloco usando Fibre Channel / FCoE ou iSCSI.