Você examinou a QoS com base em políticas ? Dependendo do protocolo em que eles estão enviando esses pacotes, você poderá limitá-lo com isso.
Aqui está o local da Política : Group Policy Manager > Computer Configuration > Policies > Windows Settings , clique com o botão direito em Policy-based QoS > clique em Create new Policy
Aqui estão todos os valores .
Se eles estiverem enviando os pacotes em branco na mesma porta em que seu jogo é executado, isso provavelmente não funcionará.