Parece possível que, da última vez que você efetuou login, você não efetuou o logout corretamente ou o logout não foi processado corretamente. Tente fazer o login usando o desktop remoto para o endereço IP / admin, por exemplo. "192.168.1.3 / admin" e veja se ele permite entrar. Se isso acontecer, desconecte qualquer outro usuário conectado e tente novamente. Embora pareça estranho que você não possa se logar fisicamente também.
Se isso não funcionar, uma reinicialização poderá corrigir o problema (e permitir que você investigue mais).