não, não é possível com haproxy, já que haproxy não armazena em cache solicitações nem respostas e apenas as encaminha uma vez (você deve compará-las a qualquer switch, roteador ou firewall que possa ter). Alguns componentes habilitados para cache podem ser capazes de fazer isso, e me disseram que o perlbal também é capaz de fazer isso.