Eu não sei muito sobre o SharePoint (ainda estamos implantando uma instância em um dos meus sites, mas eu discordo), mas encontrei alguns links que podem ajudá-lo.
O segundo link tem algo parecido com o que você está experimentando, e as respostas são um pouco confusas, mas podem ajudar.