Esse problema foi corrigido em uma nova versão de xorg-synaptics . Pelo menos foi consertado para mim. Experimente o Ubuntu 15.10 ou instale um HWE em 14.04.
Também libinput pode ser usado em vez de xorg-synaptics . Veja esta questão .