do que eu encontrei no site do apache, chunking
é suportado apenas pelo HTTP / 1.1, talvez seu servidor ou software esteja configurado para HTTP / 1.0 na configuração. link
diferente disso, eu olharia o arquivo indicado na mensagem de erro e veria se há alguma sugestão de fragmentação acontecendo lá. {DocumentRoot}/app/webservices/soap.hdb