Nos exemplos que você lista, "primeiro" e "segundo" não são domínios ou subdomínios complementares, eles são simplesmente diretórios. Portanto, qualquer script ou programa que possa criar diretórios na raiz do documento seria capaz de fazer o trabalho.