Por favor, sinta-se livre para ignorar esta resposta, porque não é o que você quer ouvir, mas vale a pena ir com Gimp ou Gimpshop.
Eu costumava usar o Photoshop, mas agora acho o Gimp igualmente bom e ele funciona sem vinho.
Eu tenho o Ubuntu 14.04 e o Wine 1.7.51. Eu instalei o Adobe Photoshop CS e sempre que tento executar o Photoshop, ele começa a "ferramentas de inicialização" e, em seguida, congela e eu tenho que fazer o comando xkill para fechar. Frustrado, tentei instalar o Adobe Photoshop CS2 e surgiu exatamente o mesmo problema: eu inicio o programa, ele começa a "inicializar ferramentas" e depois congela e trava.
Eu tentei seguir estas instruções e eles não funcionam. Por isso, desinstalei e tentei estas instruções e também não funcionou.
A única coisa que posso pensar é que o Photoshop simplesmente não funciona com o Wine 1.7.51, mas eu não sei. É realmente frustrante seguir essas instruções ao pé da letra e vê-lo funcionar para todos, menos para mim.
Se ninguém puder resolver este problema, acho que vou instalar o Windows 7 e o Photoshop em um HD externo, mas antes disso, pensei em dar uma última chance a isso. Eu devo ter perdido mais de 12 horas nas últimas semanas tentando fazer o photoshop rodar no ubuntu.