Certifique-se de que o nginx esteja passando o cabeçalho Content-Type: para o navegador corretamente.
O Internet Explorer conta com o cabeçalho Content-Type para tratar o objeto de forma aplicável, enquanto o WebKit / Mozilla / Gecko é capaz de interpretar o conteúdo e fazer uma suposição baseada no próprio fluxo de bits.