No Linux, o 'netstat -pl' mostrará portas de escuta com nomes de processos quando executados como root.
Descobrir qual processo está nessa porta e eliminá-lo. É bem provável que seja outro exemplo de smbd. Mate esse processo e inicie o seu próprio, ou mate -HUP o processo para reler o arquivo de configuração.