Isso não é realmente possível com arquivos de filtro Exim. Pode ser possível fazer com o Perl embutido ou abusar das pesquisas do banco de dados, mas isso exigiria a alteração do exim.conf do sistema.
Eu gostaria de remover mensagens duplicadas em algumas listas de e-mail (postagem entre listas) no meu arquivo Exim .forward.
Eu estava usando o procmail antes com esses comandos:
:0 Wh: msgid.lock
| /usr/bin/formail -D 8192 msgid.cache
Qual é o caminho certo para conseguir isso usando arquivos Exim .forward?