Não há muita documentação sobre este tópico. Também percebi que os clientes às vezes ignoram essa política.
Uma coisa que eu notei no passado: se você usa perfis de roaming você tem para desabilitar a política de csc nesse compartilhamento ou coisas estranhas acontecerão (perfis não sincronizam, mensagens de erro estranhas no cliente durante sincronização de perfil)
AFAICT estes parâmetros apenas dizem ao cliente o que fazer e não mudará o comportamento do servidor de nenhuma outra forma, em seguida, dizendo ao cliente que política csc está definida para este compartilhamento.
Existem quatro valores válidos para a política de csc. Tentarei descrever o que entendi que esses parâmetros fazem:
desativado
Desativar o cache de recursos do lado do cliente nesse compartilhamento.
manual
Permite que o cliente decida as configurações de cache de recursos do lado do cliente nesse compartilhamento.
documentos e programas
Otimize o armazenamento em cache do lado do cliente para o uso com documentos ou para o uso de programas desse compartilhamento.