Você poderia envolvê-lo em uma chamada do PowerShell e usar o .NET para obter o nome da máquina.
Para "Programa / script:" insira:
powershell
Para "Adicionar argumentos (opcional):" digite
/command "& { notepad $([System.Net.Dns]::GetHostEntry(\"\").HostName) }"
Substitua <your_command>
pelo comando que você deseja executar. O primeiro argumento para ele será o nome do host.