Primeiro: o comando route
está obsoleto (assim como ifconfig
etc.). Você deve realmente mudar para o uso das ferramentas iproute2. Aqui, isso seria usar ip route
Dito isso, na página do manual da rota :
Use Count of lookups for the route. Depending on the use of -F and -C this will be either route cache misses (-F) or hits (-C).
No Linux, a partir do kernel 3.6 , após estudos de custo / benefício o cache de rotas IPv4 estes removed . Então, essa entrada nunca mostrará nada em um kernel recente.
Uma página ip route
man recente dirá também:
NOTES
Starting with Linux kernel version 3.6, there is no routing cache for IPv4 anymore. Hence ip route show cached will never print any entries on systems with this or newer kernel versions.
Este blog tem mais informações sobre o funcionamento interno do Linux IPv4 rota e como está se saindo bem (mesmo sem cache).