Rápido e sujo: você pode pesquisar rsync
para a sincronização de arquivos. Na pasta que você sincroniza, você pode ter um script Bash. Em seguida, você pode usar crontab
para sincronizar e, em seguida, executar esse script em intervalos regulares.