Para entender por que isso funciona com seus "Office 365"
groups e falha com um "Distribution Group"
(também chamado de Distribution List
now), primeiro é preciso entender a diferença entre os dois.
Esse é um dos recursos mais recentes do Office 365. Isso basicamente combina alguns recursos e também é usado pelas equipes da Microsoft. Um grupo do Office 365 tem sua própria caixa de correio, portanto, quando você usa o comando em um grupo do Office 365, ele retornará o MailboxFolderPermission para esta caixa de correio de grupos, não as pessoas que são membros e usam este grupo do Office 365.
Grupo de distribuição
Um grupo de distribuição é uma lista de destinatários que você deseja receber email.
Um grupo de distribuição tem um alias de email, mas nenhuma caixa de correio, quando você envia um email para um grupo, ele envia o email para todos os membros do grupo.
A soulution
Se você deseja obter as estatísticas para cada membro de um Grupo de Distribuição, é necessário obter a caixa de correio de todos os membros do grupo de distribuição e, em seguida, canalizar isso para o comando de estatísticas da pasta.