Com base em meu conhecimento, de acordo com sua arquitetura de rede, não é possível acessar o serviço do APP no seu gateway local.
Como o peering VNet está entre duas redes virtuais e não existe uma relação transitiva derivada.
De acordo com a sua descrição, você precisa de uma direção entre a conexão entre o seu gateway local e a Rede Virtual 2.
MaisinformaçõessobrecomointegrarseuaplicativoaumaredevirtualdoAzure,consulte
Agora, o seu gateway local é um gateway VPN de roteamento estático; não é possível criar uma VPN Site a Site com o gateway VPN dinâmico do Azure. Se o seu local tiver um Windows Server, sugiro que você conecte uma VPN de site para site com o RRAS. Mais informações sobre isso, consulte este link .