Você provavelmente não encontrará essas informações porque geralmente não são necessárias; seu caso é muito raro.
Os downloads podem ser de qualquer tamanho, até mesmo extremamente grandes, e a limitação de taxa permitirá a distribuição equitativa da capacidade de rede entre os usuários: um download enorme não pode causar lentidão na navegação típica, etc.
Os uploads HTTP, no entanto, normalmente são limitados em tamanho e podem reservar memória durante o upload, que só pode ser liberado quando o upload terminar e o arquivo puder ser salvo. Portanto, sugiro limitar a quantidade de uploads simultâneos, como eu gostaria que um único carregamento terminasse assim que possível.
Além disso, a velocidade de upload na maioria dos casos já é limitada por uma conexão de Internet assíncrona, então seus usuários sofreriam com uma má experiência do usuário se você o limitasse ainda mais.