Config: o TMG está em 10.0.3.1 com três adaptadores de rede, um deles está conectado à Internet. O PC local do Windows 8.1 em 10.0.3.xx tenta se conectar a um switch gerenciado (interno) no link via navegador. PC tem 10.0.3.1 como gateway, o switch pode não ter essa configuração completamente. O switch NÃO é publicado no TMG. O PC recebe um erro 12206: Página loop de corrente do proxy no navegador, originada de 10.0.3.1. Os registros do TMG indicam um ID de evento correspondente 14141 com aproximadamente o mesmo conteúdo.
Como o tráfego sempre passa pelo TMG, se o navegador estiver configurado para não usar o proxy? E como fazer o PC ignorar a presença do TMG e se conectar diretamente ao switch via HTTP?
P.S .: telnet 10.0.3.yy 80 com GET / HTTP/1.0 enviado manualmente também resulta em 12206 páginas recuperadas do TMG, portanto, esse problema deve estar em uma camada de rede subjacente.