Como você viu nomes de servidor diferentes no Status da Conexão, talvez haja outra caixa de correio ou conta. Execute o comando da seguinte maneira para obter as informações da caixa de correio. Verifique a relação entre essas duas caixas de correio / contas.
Get-Mailbox | where{$_.ExchangeGuid -like"xxxx*"}
Observação: o xxxx
aqui é o [email protected]
nas conexões de nome do servidor no Status da conexão.