Eu tentei usar robocopy para espelhar uma pasta para um novo local; alguns arquivos e pastas falharam com "Acesso negado", embora eu estivesse usando um usuário no grupo de administração local, que tem acesso a esses arquivos. (Eu verifiquei novamente na guia de segurança.) Essas permissões (e adicionar meu usuário ao grupo de administração) foram configuradas há muito tempo, por isso não é uma questão de fazer login e voltar.
Primeiro, pensei que isso acontecesse porque outro processo tinha o arquivo aberto com um bloqueio; mas eu testei, e isso dá uma mensagem de erro diferente.
Para descartar a possibilidade de permissões quebradas, executei novamente o comando robocopy como o usuário SYSTEM. No entanto, isso falhou com o mesmo erro! Para esses arquivos, há duas entradas listadas na guia Segurança: o grupo Administradores local e o usuário SYSTEM. Ambos têm controle total. Como um usuário pode não ter acesso?