Sugiro que você veja os contêineres sem privilégios: link
Os contêineres oferecem melhor isolamento em comparação com uma cadeia chroot. Ainda tem baixa sobrecarga. O LXC usa recursos mínimos em termos de espaço em RAM e HDD sem a sobrecarga de instalar um sistema operacional convidado em uma máquina virtual.