Ok, parece que isso tem a ver com o MSBA, assim como a ferramenta que cria o wsusscn2.cab pela aparência dele.
link :
First you must have an up to date catalog file of all the updates that are available via microsoft update. Obviously you need to get to a PC with an internet connection to obtain this. The file that contains the update information is called wsusscn2.cab. This is always changing as new updates are released... but you can always download the latest copy by going to this link
Isso explica o arquivo, mas não porque há centenas deles nesse local e por que eles estão lá quando eu não os baixei manualmente !? Estou executando uma versão antiga do MSBA neste servidor (v2.0), portanto, atualizarei isso para a versão mais recente (v2.3) para ver se isso resolve o problema.