Configurando um site estático e um serviço de aplicativo no mesmo domínio no Azure

Question

Eu tenho um domínio (digamos example.com ), um projeto de site estático (gerado pelo jekyll) e um site do Serviço de Aplicativo do Azure (ASP.net 4.6 MVC 5).

(Eu acho que as tecnologias envolvidas não têm nenhuma consequência, mas eu as listei apenas no caso de ser útil.)

Minha pergunta principal é que gostaria de criar uma maneira de veicular respostas fora do domínio example.com , mas primeiro o tráfego deve ir para o site estático e para o App Service. Se o conteúdo não for encontrado no serviço do aplicativo, ele será responsável por gerar um 404.

A melhor maneira de colocá-lo em uma linha é que eu gostaria de "colocar" os sites sobrepostos uns aos outros. Aqui estão mais alguns critérios e pensamentos:

• Eu gostaria de evitar combinar os dois conjuntos de recursos e códigos juntos, pois vamos aproveitar as configurações de hospedagem e implantação ligeiramente diferentes para todos os bits.
• Se possível, isso seria feito sem recorrer a subdomínios, prefixos de caminho ou redirecionamentos.
• Meu instinto me diz que pode haver algum tipo de configuração de proxy reverso possível aqui, não estou muito familiarizado com as opções para conhecer uma boa abordagem
• Estou bem com o uso de ferramentas específicas do Azure como o Application Gateway, etc.

Já tenho alguns compromissos em mente se o acima não for possível. Estou apenas no processo de eliminar minhas opções em ordem de conveniência e limpeza de domínio, lesmas e marca.