Você está implantando um aplicativo Python que usa seu próprio virtualenv com bibliotecas diferentes das bibliotecas instaladas no sistema, e você precisa instalar essas bibliotecas da melhor maneira possível.
Pergunto isso porque está claro que o binário vai para /usr/local/bin e os recursos do aplicativo para /usr/local/share/application , mas não sei se existe uma convenção desse tipo de dados.
Onde você armazena o virtualenv? /usr/local/share/application , /srv/application , /var/local/application ?
Tradicionalmente eu diria
/usr/[local]/libexec/application
Distros recentes não podem mais usar um diretório libexec separado e simplesmente usar /usr/lib[64] . Se você estiver usando um sistema de compilação como o autoconf / automake, você pode usar a variável $ (libexecdir) e ela estará correta em qualquer Distro.
Tags python virtualenv linux