Não, você não pode fazer isso com o nginx, você terá que encontrar uma maneira diferente de fazê-lo.
Existe alguma maneira de fazer templates no nginx? Por exemplo, se eu tiver um arquivo como este:
{header}
<h1>This is a header</h1>
This is not a header
{footer}
e, em seguida, use o NGINX para substituir {header} por:
<!DOCTYPE html>
<html>
<head><title>This is a title</title></head>
<body>
e {footer} com algo semelhante. O objetivo disso seria poder ter código compartilhado entre arquivos html. Isso é possível no nginx, ou terei que usar um proxy reverso para um programa de servidor diferente que possa fazer modelos?
Não, você não pode fazer isso com o nginx, você terá que encontrar uma maneira diferente de fazê-lo.