ssh -Y usando Cygwin / X sem precisar de xterm

Question

Eu gerencio um grande farm de servidores / desktops Linux a partir de uma máquina desktop do Windows e gostaria de reduzir a complexidade dessa tarefa por não ter que usar o xterm para o X Forwarding. Esta é minha configuração:

• Estou usando o excelente ConsoleZ para gerenciar minhas conexões ssh. Eu configurei cada guia inserindo o seguinte no campo "Shell:" nas configurações: C:\cygwin\bin\ssh.exe user@server1
• Quando quero executar um aplicativo gráfico de uma caixa do Linux, faço o seguinte:
  • execute startxwin & do meu cygwin bash local
  • Clique com o botão direito no ícone X e inicie "xterm"
  • executar ssh -Y user@server1 no xterm
  • Então eu posso começar xeyes ou o que quer que seja da caixa do Linux

O que eu gostaria de fazer é não ter que abrir o xterm toda vez que eu quero rodar uma aplicação gráfica no Cygwin / X. Idealmente, minhas conexões "com guias" no ConsoleZ permitiriam isso usando C:\cygwin\bin\ssh.exe -Y user@server1 no campo "Shell:". Se eu tentar isso, tudo que eu obtenho é "Erro: Não consigo abrir a exibição:".

Qualquer sugestão de como posso facilitar minha vida seria gratamente recebida (não posso usar uma máquina de desktop Linux ou Mac, mesmo que eu queira).