Você pode usar o apcupsd para Windows ou o software de desligamento do Powerchute Network (não a edição Business que você possui).
Veja esta resposta também aqui para discussões de SNMP, mas não é uma opção recomendada para tentar: APC Smart-UPS: desligamento remoto da energia?