Não é possível consultar serviços com o systemctl ativado

Question

Em um Debian Jessie, o systemd parece funcionar bem:

$ sudo systemctl enable shibd.service 
Synchronizing state for shibd.service with sysvinit using update-rc.d...
Executing /usr/sbin/update-rc.d shibd defaults
Executing /usr/sbin/update-rc.d shibd enable

Comando 'start', 'stop' e 'status' todo o trabalho.

Mas o comando habilitado é ativado:

$ sudo systemctl is-enabled shibd.service 
Failed to get unit file state for shibd.service: No such file or directory

Por outro lado, com o sssd, o ssh também 'is-enabled' funciona:

$ sudo systemctl is-enabled sssd.service 
enabled

Gostaria de resolver este problema porque o fantoche tenta reativar os serviços em cada execução.