Seu erro
Can't locate DBD/Informix.pm in @INC
significa que está faltando o módulo Perl DBD :: Informix . Existem várias opções para obter este módulo:
- na Red Hat, fedora ou centos sistemas:
yum install perl-DBD-Informix - no Debian ou Ubuntu:
apt-get install libdbd-informix-perl - usando cpanminus para criar uma biblioteca local:
cpanm DBD::Informix - usando CPAN.pm
Se você tem instalado coisas da sua distribuição, geralmente é bom continuar fazendo isso, mas, do contrário, um dos métodos mais específicos do Perl (cpanminus ou CPAN.pm ) provavelmente lhe dará algo que funcione.