Pelo que entendi, você pode executar o Word como Administrador do usuário, mas ao tentar executá-lo de outra conta diferente (user300246, por exemplo), você obtém erros.
Na verdade, parece absolutamente normal, deixe-me explicar. Você o instalou como usuário "Administrador", portanto, os arquivos têm as permissões corretas (leitura / gravação) para esse usuário. Quando você tenta executá-lo de outro usuário (user300246, por exemplo), talvez Winword.exe está tentando ler / gravar de / para um arquivo que é de propriedade do administrador, que lança o erro.
Tente instalar o Winword com um usuário diferente e execute a partir do mesmo usuário.
Espero que isso ajude.