Em seu conector de recebimento, certifique-se de verificar isso corretamente: ms-Exch-SMTP-Aceitar-Qualquer-Destinatário
Remover esse direito fará com que seu servidor responda a um 550 5.7.1 Não é possível retransmitir erro ao host remoto que deseja enviar para um email que não está em sua empresa.
Alguns administradores fazem vários conectores de recebimento e abrem esse direito para permitir que alguns dispositivos enviem para um endereço externo, portanto, pode ser útil adicionar essa permissão, mas não no conector de recebimento principal.