Respondendo a minha própria pergunta.
O comando recreatevg pode ser usado depois que os PVIDs são limpos e novos PVIDs são atribuídos. Todos os dispositivos que fazem parte do grupo de volumes devem ser passados como parte do argumento e o nome do grupo de volumes pode ser fornecido.
recreatevg -y new_vgname hdiskX hdiskY hdiskZ