Em suma, o KDE 333433 do problema tratou do tratamento de mídia externa montado em / home.
Eu tinha um link simbólico para uma mídia externa em / home (talvez uma prática ruim de mim ...). Esta mídia externa foi excluída da indexação (Configuração do Sistema do KDE - > Pesquisa no Desktop).
Após esta exclusão, a situação parece estar curada: sem congelamento. Os processos Baloo (baloo_file_extractor, baloo_file, akonadi_baloo_indexer e cleaner) são executados por algum tempo (~ 1h) ainda com uma CPU bastante alta (média ao longo do tempo ~ 40%), mas acessível. O computador agora está funcionando bem.