Presumo que você tenha criado seu modelo na interface da Web do PowerAdmin.
Infelizmente, você não pode usar modelos do PowerAdmin na chamada da API. O PowerAdmin é apenas uma GUI baseada na web com seus próprios modelos, mas não faz parte do próprio PowerDNS. Portanto, você não pode usar esse modelo na chamada da API, porque a API do PowerDNS não sabe que existe algo como PowerAdmin e seu modelo.
No entanto, você pode criar, por exemplo, o modelo json, que pode ser transmitido para a chamada da API do PowerDNS.