Finalmente resolvido! Descobriu-se que a Nvidia GeForce 8400M GS (felizmente instalada como uma placa MXM em vez de soldada na placa-mãe) estava com defeito como muitos outros 8400M, eu fiz o truque do forno, agora ele funciona perfeitamente com aceleração total de hardware.
O truque do forno consiste em remover o módulo defeituoso do MXM GPU e deixá-lo no forno a 200 ° C por 10 minutos (talvez com algum fluxo SMD sob o GPU BGA, mas funcionou bem para mim mesmo sem fluxo ).