Acho que resolvi isso. Eu tenho o seguinte serviço:
#Check that ping-only hosts are up
define service {
hostgroup_name all
service_description PING
check_command check_ping!100.0,20%!500.0,60%
use generic-service
notification_options d,u,r
notification_interval 0
}
Era provavelmente de onde todos os e-mails indesejados estavam vindo. Provavelmente não é necessário, já que o "check_command" na definição do host também é apenas um ping. Eu mudei o "notification_options" aqui para "n" (nenhum).