Você tentou diferentes portas USB?
Se todos eles não funcionarem, tente o SSH na sua máquina. Se você tiver acesso ao seu roteador doméstico, poderá ver quais computadores estão conectados aos seus IPs. Verifique seu
ls /dev/input/by-id/
para ver se seus USBs são detectados. Você verá os nomes dos seus dispositivos conectados. Se eles não estiverem lá, isso pode ser um problema no driver USB.
Atualização:
O OP possui uma nova placa-mãe Gigabyte que possui uma opção chamada IOMMU, que está desativada por padrão. Habilitando isso resolve o problema.