Adicione todos os seus domínios como
server_name sub.domain.tld domain.tld othersub.domain.tld andsoon.tld;
(não esqueça o ";" no final das diretivas).
Dê uma olhada no reescreva a documentação do nginx para mais opções sobre como adicionar possíveis parâmetros de URL se você precisar disso.