Há um parâmetro no registro para controlar a exibição de contas na "tela de boas-vindas".
Desça até "HKEY_LOCAL_MACHINE \ SOFTWARE \ Microsoft \ Windows NT \ CurrentVersion \ Winlogon" e crie uma nova chave chamada "SpecialAccounts". Crie uma subchave de "SpecialAccounts" chamado "UserList". Na chave "UserList", crie um valor DWORD com o nome da conta que você deseja ocultar e deixe o valor dessa DWORD definido como 0. Faça isso para todas as contas que você deseja ocultar.