É possível o seguinte através do Nginx:
Agora tenho gzip; mas o servidor precisa compactar os arquivos populares toda vez, os arquivos são arquivos xml criados por meio de um banco de dados, mas são "estáticos". Eu sei que posso definir o gzip_static; mas não há nenhum arquivo .gz claro.
Existe uma maneira de deixar o Nginx salvar o arquivo gzip que ele cria e salvá-lo no diretório cache / temp para uso futuro?
Você já ouviu falar do link ?
Talvez a solução seja apenas ter arquivos gzip e descompactá-los para aqueles clientes que não suportam gzip?
Ou, dependendo da sua aplicação, talvez você possa exigir que todos os clientes suportem o gzip?
Outra opção é usar algo como verniz na frente do nginx, que armazenaria em cache os arquivos compactados com gzip na memória virtual.