Consegui resolver esse problema. Percebi que a mensagem BSOD estava dizendo que havia um problema com o ADDS (este era um controlador de domínio) - eu tinha assumido que a mensagem de parada BSOD seria o mesmo que a mensagem de erro de inicialização (listado no OP), no entanto eu estava errado . Eu tentei inicializar em DSRM e resolver o problema, mas não tive sucesso. O administrador original havia movido o banco de dados do AD para a unidade D: e a única unidade montada no DSRM era o C:.
Eu fui para a máquina física original e movi o banco de dados de volta para C: \ Windows \ NTDS usando ntdsutil e realizei a conversão novamente e a máquina inicializou sem um BSOD.