Execute o wireshark no proxy reverso e veja o que está reduzindo a velocidade. Isso mostrará o tráfego de rede e as solicitações de DNS.
Se isso não for exibido, se você precisar de mais internos, execute o Windows Performance Analyzer Toolkit no proxy reverso e execute o teste.