Como este é o kernel OpenVZ®, você pode ter atingido algum limite que não foi configurado corretamente. Experimente:
cat /proc/user_beancounters
e verifique se algumas linhas não têm zero failcnt
. Ajuste adequadamente para corrigir.
Outra coisa é simplesmente chroot
no VE em questão, por e. g .:
chroot /vz/root/1064 /bin/bash
e tente iniciar mysqld
diretamente para ver se ele é relacionado ao OpenVZ®. Deixe-nos saber se você precisar de mais conselhos.