Configurar as opções do php ini na configuração do apache afeta apenas o php quando executado como um módulo do apache. Para CGI / FastCGI, a configuração precisa ser adicionada ao php.ini (ou via ini_set - mas isso não faz muito sentido para o open_basedir, a menos que seja através de um auto-prepend).