A resposta não chega até que a solicitação seja totalmente processada, então sim, a latência ocorre antes que a resposta seja enviada.
Entendi que HostnameLookups adiciona latência apenas à conclusão da solicitação. Assim, um thread que poderia responder a uma nova solicitação seria bloqueado até que o thread concluísse a pesquisa.
No entanto, a documentação do Apache diz:
It is also better for the end users because they don't have to suffer the extra latency that a lookup entails.
Isso significa que o visitante não recebe dados de resposta até que a pesquisa esteja completa? Eu entendo que adiciona latência ao pedido, eu só não sei para qual fim, antes que a resposta seja enviada ou depois.
A resposta não chega até que a solicitação seja totalmente processada, então sim, a latência ocorre antes que a resposta seja enviada.
Tags apache-2.2