Problemas com o apache2 e o SSL não carregam arquivos CSS e JS

Question

Eu tenho um aplicativo em Ruby on Rails 3.2.8, e estou usando o passageiro-Nginx como Web Server na porta 3037 com Apache2 e SSL usando ProxyPass e ProxyPassReverse. Meu problema é que, quando carregar no chrome ou no firefox, os arquivos CSS e JavaScript não são carregados.

Eu tenho um certificado SSL da Register.com e o configurei em um VirtualHost dessa maneira:

isto está no meu VirtualHost da porta 80

    ServerName mydomain.com
    ServerAlias www.mydomain.com
    DocumentRoot /home/mydomain/

    PassengerEnabled off
    ProxyPass / http://0.0.0.0:3037/
    ProxyPassReverse / http://0.0.0.0:3037/

RewriteEngine on
    ReWriteCond %{SERVER_PORT} !^443$
RewriteCond %{REQUEST_URI} !(\.js|\.css)$ [NC]
RewriteRule \.(gif|jpg|jpeg|jpe|png|css|js)$ - [S=1]
    RewriteRule ^/(.*) https://%{HTTP_HOST}/$1 [NC,R,L]

isto está no meu arquivo da porta SSL 443:

        <Proxy *>
            Allow from localhost
    </Proxy>

    ServerName mydomain.com
    ServerAlias www.mydomain.com
    DocumentRoot /home/mydomain/

 ErrorLog /var/www/logs/www.mydomain.com/ssl_error_log.log
 CustomLog /var/www/logs/www.mydomain.com/ssl_access_log.log combined

SSLEngine on
SSLCertificateFile /home/mydomain/certs/register/certs_register/certificate.crt
SSLCertificateKeyFile /home/mydomain/certs/register/shapelovers.key
SSLCACertificateFile /home/mydomain/certs/register/certs_register/Intermediary_Certificate_1.crt

SSLProtocol all
SSLProxyEngine on

    PassengerEnabled off
ProxyPass / http://0.0.0.0:3037/
    ProxyPassReverse / http://0.0.0.0:3037/

tudo isso em um único arquivo

Eu tentei de tudo para resolver esse problema sem poder sair, se alguém puder me ajudar, eu vou agradecer totalmente

UPDATE

no navegador da web Firefox é exibido perfeitamente sem erros, agora apenas o erro é exibido no navegador Chrome