O FQDN correto é imap.collaborationhost.net para minha versão do Exchange.
Resolvido!
Estou com problemas para configurar uma migração do Apptix para o Office 365 de 41 usuários da minha empresa.
Encontrei alguns guias no site da Microsoft sobre como fazer isso (obrigado, Google), mas continuo criando problemas. Eu estou tentando configurar uma migração de caixa de correio através do IMAP para obter todos os emails dos meus usuários para o Office 365 antes de fazer a transição do Apptix.
Um dos fóruns sugeriu o uso do IMAP, já que um arquivo CSV pode ser carregado no Office 365 e ele verificará se há mensagens de entrada para cada usuário a cada 24 horas. Meu problema é que quando faço isso, acabo de receber erros.
O link que obtive foi o seguinte: link
Eu queria saber se alguém conseguiu com sucesso essa transição. Estou usando o imap.apptixemail.net como o servidor IMAP (FQDN)
Obrigado pela ajuda antecipadamente. Qualquer ajuda ou empurrar na direção certa seria incrível