xorg.conf está obsoleto, você pode usar /etc/X11/xorg.conf.d/. Leia o link por exemplo.
Eu comprei recentemente um mouse Cyborg RAT7 e este mouse não funciona corretamente no Ubuntu. Eu encontrei um tutorial (link abaixo) sobre como corrigir isso. O problema é que eu não tenho o arquivo xorg.conf.
Existe um arquivo diferente para os drivers da Nvidia? Ou eu crio um?
link